account-logged-inaccountarrow-leftbasketbasketbasketBottle icon-1cirlce-successclosecreditSlice 1lockedlogoutmarkerSlice 1searchsuccesssuccessSlice 2truckSlice 1amexjcbmaestromastercardpaypalpaypal-iconpaypal-sm-iconpaypalvisaworldpay-colorPowered byworldpayPowered byfacebooktwitteryoutube
This website requires the use of cookies. To find out more about our use of cookies, view our privacy policy
Jump to Content
We use our own and third party cookies to improve our website and provide you with relevant experiences and advertising suited to your preferences. By continuing to browse the site we assume that you accept our cookie policy. 閉じる

抽選商品について/ Lot Sales

2017/12/14
会員様各位
 

いつもご利用ありがとうございます。

 
 
12月発売と同時に行った抽選結果を当選者のみメールとログイン後の画面で14日18時にご案内を開始させて頂きました。
 
多数の応募を頂き誠にありがとうございます。
この応募人数をスコットランドに提出させて頂き、スコットランドの割り当て数から分けて頂けないか現在交渉中です。
結果は再度ご案内させて頂きます。
また、追加分に関しては当選者の応募は不可とさせて頂きます。
申し訳ございません。
 
より多くの会員様に楽しんで頂ける為にもご理解を申し上げます。
 
今後ともよろしくお願い致します。
 
 
To all the members,
 
Thank you for being the member of SMWS Japan.
 
Today 6pm we have send out the results for the Vaults Collection.
There were lot of members who have registered.
We have send the regitered numbers to Scotland and now asking for more bottles for the Vaults Collection.
If we recieve more bottles we will do the Lot again.
If we have chance to do the Lot again for the Vaults Collection, we will anounce it again.
And for those who won the lot, sorry to say but you may not join.
Please understand that we want to have all the members to enjoy our bottles!!
 
Thank you.